?

Log in

No account? Create an account
Вопрос к израильтянам - vanitas_vanit [entries|archive|friends|userinfo]
vanitas_vanit

[ website | My Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Вопрос к израильтянам [May. 9th, 2011|12:11 pm]
vanitas_vanit
Что это они там говорят? Что за садизм по TV?

LinkReply

Comments:
[User Picture]From: siegmund_kafka
2011-05-09 08:28 am (UTC)
это не ТВ, это "искусство". Снято в 2008, мне попалось на глаза примерно месяц назад, когда стало гулять по сети.
Ролик загримирован - очень пародийно - под псевдопередачу для детей 70-ых гг. - видимо, времен детсва авторов.
Очень злой, очень смешной, очень антиееврейский стеб над, так сказать, патриотическим воспитанием. Группа Война отдыхает.
Без внутреннеизраильского контекста и детских комплексов поколения авторов не объяснить.
Антисемитизма тут на тонны больше, чем антихристианства, которое только предлог.
Забудьте и наслаждайтесь действительно хорошей игрой девушки.
У них еще такого много.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: arpad
2011-05-09 10:52 am (UTC)
Жесткий пародийный стеб. Перевод без знания израильских реалий бесполезен. Серия этих роликов вроде бы показывалось по частному телеканалу.
(Reply) (Thread)