?

Log in

No account? Create an account
Добре дошли в Београд - vanitas_vanit [entries|archive|friends|userinfo]
vanitas_vanit

[ website | My Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Добре дошли в Београд [Aug. 31st, 2009|12:29 am]
vanitas_vanit


Таксист, что вёз меня из аэропорта, не говорил ни по-английски, ни по-русски. Только на сербском. Но как ни странно, мы с ним друг друга понимали :). Есть конечно нюансы, которые могут сбить с толку. Например "право" по-сербски означает вовсе не направо, а "прямо" (почти как у французов :)), а вот именно "право" у них будет "дЕсна" (ну да, сразу вспоминаешь "десницу"). Ну "рачун" легко ассоциируется с аналогичным украинским словом, а в русском аналогий нету :). В общем понять можно тем не менее :))
В Белграде я не был 6 лет. Тогда город оставлял впечатление примерно такое же, как Москва 1993-1994 годов: грязновато и бестолково, бедно, не шибко цивилизовано. Страна только приходила в себя после долгой войны и всяческих санкций. Сейчас, конечно, ощущение уже другое



Конечно бестолковости и неприглядности хватет и сейчас, но теперь это выглядит скорее как нечто недоделанное до конца, чем как безнадежно убогое. Ну вот к примеру вид из моего окна в отеле



Перед зданием национального банка (стекляшка напротив - уф, завтра туда отправляюсь с утра) видно, что что-то разрыто и раздолбано, но это явно реконструкция площади не завершена. Кстати странно, но окна отеля выглядят как будто затемнёнными изнутри. Только выйдя на улицу, понимаешь, в чём дело: на них нанесён рисунок движущихся автомобилей в рекламе :)



Как бы то ни было, имея достаточно свободного времени, я отправился на прогулку по городу, заодно вспоминая то, что когда-то видел раньше.









Город расположен на высоком правом берегу Савы и Дуная, спускаясь в долину - где улицами, а где и лестницами



Ну а так он похож не то на Питер, нето на какой-то вообще усреднённый европейский город.



Вот эта площадь любопытна тем, что она по-своему вписана в новейшую историю: именно стала первым "майданом" серии "цветных революций". С тех пор на ней правда спокойно и тихо :))





Национальный музей



Ещё ближе к историческому центру начинаются пешеходные улицы



главная из которых - князя Михайло





Кстати с названиями улиц в Белграде присутствет некая путаница. Часть из них столь часто переименовывали, что перестали сами понимать, какое же название правильное, так что можно кое-где увидеть табличку сразу с двумя названиями улицы :))



Раз уж о надписях, сразу замечу, что иногда они для русского человека выглядят весьма забавно





Но продолжим прогулку





Да, это уже вид с исторического центра Белграда - Калемегдана: места у слияния Савы И Дуная (точнее впадения Савы в протоку Дуная) на высоком холме, где и сечас остатки крепости - правда не столь старой, как сам город.











Вот оно - устье Савы



Но тут У Дуная только протока, огибающая остров, которая сливается с остальным руслом чуть дальше



В воскресенье в Калемегдане полно отдыхающего народу



Вообще понаблюдать за людьми на улицах всегда любопытно: и за молодёжью, и за стариками











Люди выглядят в выходной беззаботными, но наверное у них бывает настроение и вспомнить о вечном





LinkReply

Comments:
[User Picture]From: mercedonius_lz
2009-08-31 01:17 am (UTC)
Интересно.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: irena_tls
2009-08-31 07:04 am (UTC)
merci:)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: 1lon_g
2009-10-19 10:01 am (UTC)
Странно, что я пропустила Ваши посты - обычно я такое не пропускаю.

Ой! Ничего странного! Сейчас увидела даты - я же в это время путешествовала!!)))
:-)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: vozvakhova
2011-01-23 11:47 pm (UTC)
Виталий, какой ты счастливый человек! я вспомнила как была стюардессой! ааааа!!!
(Reply) (Thread)