?

Log in

No account? Create an account
Песня времён моей молодости - о чём она? - vanitas_vanit [entries|archive|friends|userinfo]
vanitas_vanit

[ website | My Website ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Песня времён моей молодости - о чём она? [Aug. 2nd, 2013|11:37 pm]
vanitas_vanit
Когда-то балдел от этой песни



Но смысл её слов от меня ускользает. К кому певица обращается? Что за странные сентенции про обескровленные руки? У кого-нибудь есть идеи?

All God's children need traveling shoes
Drive your problems from here
All good people read good books
Now your conscience is clear
I hear you talk girl
Now your conscience is clear

In the morning when I wipe my brow
Wipe the miles away
I like to think I can be so willed
And never do what you say
I'll never hear you
And never do what you say

Look my eyes are just holograms
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: adelineada_m
2013-08-05 06:00 am (UTC)

Ндааа, воистину :-D

о вкусах не спорят. Хотя, поговорить - можно... Вероятнее всего ты знаешь что она нетрадиционной ориентации... (Я вообще подозреваю что ты слишком много знаешь и провоцируешь подобные разговоры.) И песня обращена, как сам понимаешь предмету её обожания. А фраза "Look your love has drawn red from my hands" - скорее всего означает "руки обескровлены" - в каком контексте, каждый может понять в меру своей испорченности. Вообще-то она стала известна исключительно благодаря загадочности текста своих песен. ТАК что понимать о чём она на самом деле - сложновато.
(сла Б-гу, хоть что-то попсовское тебе нравится, или по крайней мере - нравилось.. а то всё - классика и классика... Нельзя быть столь правильным. Правила - утомительны и скучны. Уж я-то это знаю ооооочень хорошо!)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: vanitas_vanit
2013-08-05 07:06 pm (UTC)
Вообще-то песня музыкально хорошо сделана - текст непричём.
Я бы даже сказал, что это не совсем попса
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: adelineada_m
2013-08-06 06:16 am (UTC)
Ну, в 20-25, ты прав, Вит, вряд ли кто-то прислушивается к словам. (Особенно талантливые с тонким музыкальным слухом и изысканными музыкальными вкусами). Прислушиваться начинаешь, эдак лет через 15 (с хвостиком)... И находить объяснения. Или просто предполагать. На самом деле - нельзя узнать c математической точностью :-)))) что хотел выразить писатель, артист, художник, певец... Настоящее искусство - удел особенных и непонятых...
Однако, Вит,текстам нельзя не придавать значение (чего и доказывает твоя запись в ЖЖ), +низкий голос и +хорошая музыка = всё вкупе - сделали её самой загадочной певицей конца 80-х и она стала известной , благодаря именно загадочности, производной этих 3-х компонентов.

И ЛАДно, соглашусь, не совсем попса, надо было сперва Вики посмотреть: Tanita Tikaram (born 12 August 1969) is a British pop/folk singer-songwriter,... Всё-таки поп-фолк намного эвфуистичнее обычной поп-музыки, но как ни крути ни верти - всё равно - поп-фолк это тоже популярная эстрадная музыка (на арго или проще, на фене - попса)

Edited at 2013-08-06 12:35 pm (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread)